kanru@wildebeest 回來了

之前這台主機一度失連，原來是因為數據機當掉了…
感謝 lain 回到埔里的時候順便幫我處理 :D